香港長者入住英國Care Home問題 每星期院費£800+點負擔？語言溝通&食物

我係care home工作已20年+(香港&英國),香港一直都係做政府津貼院舍;英國就係私人（英國9成私人）。

之前睇過我嘅英國老人院生活post,了解過環境、食物、照顧&收費後，想睇返，最底有links。

今個post講返香港長者入住UK院舍可能遇到的難題。

1️⃣英國Care Home收費昂貴,點負擔？

Care home每星期（對！每星期）收費由£800-£2000不等，本地人都係要賣樓支付院費,直到手頭上既錢只剩£14,250,才由Council/CHC計劃接手支付。如果一個仙都無，一開始就直接住由Council支持全部院費的院舍。

BNO香港長者想入住，都一樣要自付，有谷友話父母一個仙都無，係咪由Council支付院費，免費住老人院。呢個問題我真心答唔到你，我搵到嘅資料係Social care is not a 'public fund' for immigration purposes and can be provided to a person who has no recourse to public funds.

就咁理解,BNO 長者身家過到means test（少過£14,250）可以全數由council支付院費。

不過！我諗你帶得父母過嚟，你都預咗自己會照顧佢，包括錢財上，council 支持院費過程，會唔會點都牽涉到public funding,我諗真係要自己了解清楚，我答唔到你。或等熟悉social care既谷友提供資訊。

🔥想入住前，將啲錢轉俾晒仔女,等council俾晒院費,係唔work既,屬Deprivation of Assets

2️⃣入住Care Home要面對嘅適應問題

喺香港做咗咁多年津院，除咗早期「自梳女」 or 極少唔想麻煩仔女嘅老人家，心甘情願自己申請&入住外，大部份人一開始都唔想住院舍，到之後慢慢適應&住到終老。

喺英國嘅院舍，幾乎所有住客都係本地英國人，所以日常溝通一定以英語為主，食物亦係標準英式餐膳。

如果有老人家英文能力只係停留喺 “Hi” 同 “Bye” 嘅水平，可以想像到佢入住之後，唔單止聽唔明職員講嘢，更加冇機會同其他人傾偈，生活上可能會感到孤立。做仔女既要探得密d,減低孤獨感。

即使係香港嘅院舍，老人家嘅飲食習慣已經係服務上最大挑戰之一——例如菜芯煮得軟啲或者硬啲，都有機會引嚟投訴。除非老人家本身已經好西化，否則幾難適應英國院舍嘅生活。當然，家人可以煮多d港式食品，長者感受到熟悉嘅味道，從而減輕適應新環境嘅壓力。

英國院舍嘅早餐通常都係簡單嘅多士、燕麥片配牛奶，炒蛋、奶茶或者咖啡，選擇唔會似香港院舍咁多元化（例如粥粉麵、雞包仔、燒賣等等）。住喺英國院舍嘅華人老人家，喺語言同飲食上都可能面對唔少挑戰。

選擇院舍要小心

如果老人家身體弱到卧床&溝通唔到，要院舍全面照顧，包括餵食，定期換尿片、轉身&護理照顧服務，就要問清楚人手比例，多探長者，確保長者得到應有既照顧，點解我咁講？因為我嚟到英國做過2間老人院院舍，都因為人手不足問題而離開，一嚟自己做得極辛苦，亦睇唔過眼院友得唔得應該有的照顧。即使CQC good，質素可以好參差。

至於有冇可能搵到華人嘅院舍或照顧到華人的照顧員，我暫時未搵到相關資料，可能要谷友提供啦。

以下係網上搵到既華人組織，地區上的資料佢地應會清楚d,不妨問下。

1. 倫敦華人社區中心 （London Chinese Community Centre)
https://ccc.org.uk/zh/
2.華人福利會 （Chinese Welfare Trust）
https://www.chinesewelfaretrust.org.uk
3.倫敦華人長者關懷協會 （Chinese National Healthy Living Centre)
https://www.cnhlc.org.uk
4. Colindale的社區中心
https://www.orientalchinesecommunity.org.uk/about-us
5.牛津郡華人社區及諮詢中心
https://www.occac.org.uk/?lang=zh
6. 伯明翰華人社區中心
https://chinesebirmingham.org.uk/zh-TW/about-us/
7. 曼徹斯特華人基督教會
https://manchesterccc.org.uk/zh-hant/page-id/1367
8. 諾定咸郡華人福利會
https://www.nottinghamchinese.org.uk
9. 北愛華人福利會
https://www.cwa-ni.org
10. Mascot House(吉祥大廈） in Newcastle
https://www.thirteengroup.co.uk/page/chinese-elders-housing
Chinese housing scheme
專為講廣東話及/或客家話的長者提供支援

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

🇬🇧養老：英國老人院生活(一）
院舍環境、食物、照顧&收費
https://methyma.blogspot.com/2022/08/blog-post.html

🇬🇧養老：英國老人院生活（二）
英國人點負擔到昂貴老人院費？腦退化症友善設施
https://bit.ly/3To59lx

🇬🇧養老：自己屋企🏡
了解一下在英國退休後可能需要的生活照顧
https://bit.ly/3CgSV6y

🇬🇧英國重視個人自由,與香港係兩個極端
（部分院舍虐待內容可能令人不安）
https://bit.ly/3VP7BnV

#英國生活
#英國院舍
#米里媽移民英國
#英國護士#香港護士
餐餐都係西餐，好快食到”wear”晒